SNF hujan pada May Day parade Buruh

cegbolwwmaajypa-jpg-large

Itu tidak lama sebelum 11:00 dan meskipun hujan lebat, orang berkumpul di George Square untuk parade Mei.

Ini adalah jantung politik kota. Selama bertahun-tahun itu telah menjadi ajang protes dan perayaan.

Pada tahun 1919, pemerintah Inggris, takut revolusi, sarang senapan mesin pada entri dan distribusi tank untuk memadamkan kerusuhan oleh pekerja yang mogok.

Hari ini, bendera merah terbang di atas Kota Chambers menghormati, tapi orang-orang jauh lebih kecil, berjumlah ratusan daripada ribu.

 segbolvvmaajipa.jpg- besar

Willie Gardner adalah pemain burung unta dengan Unison Kinneil band kuningan memainkan Maret. Sebagian besar musisi memakai ungu cafe plastik untuk melindungi diri terhadap hujan.

“Saya pikir itu adalah penting bahwa karyawan menunjukkan sedikit kesatuan pada hari yang indah seperti ini,” kata Gardner sambil tersenyum.

Band ini didirikan pada tahun 1858 oleh penambang di Kinneil makam di West Lothian. Tambang batu bara ditutup selama lebih dari 20 tahun yang lalu, dan sebagian besar anggota sekarang anak-anak dan cucu dari penambang. Gardner mengatakan bermain di acara-acara seperti ini membuat band merasa bangga dan dihargai.

Glasgow tidak mengecewakan mereka. Saat mereka berjalan melalui pusat penonton berteriak dorongan.

Partai Buruh didirikan pada Pertambangan dan Pabrik industri Skotlandia, tapi mayoritas Skotlandia kelas pekerja sebagai “ya” dalam referendum tahun lalu pada kemerdekaan. Gardner adalah salah satu dari mereka dan sekarang dia bersandar ke SNF.

“Saya berpikir bahwa politik SNF presents’ve mendapat jauh lebih menarik. Mereka sedikit lebih progresif. Mereka mencari untuk mendukung masyarakat setempat,” kata Gardner.

Duncan Fleming, 18, mengatakan ia Feed dengan cara yang sama. The mahasiswa strathklide adalah dengan sekelompok aktivis dari kampanye kemerdekaan yang radikal.

Mereka semua memiliki merah T-shirt dengan slogan “Pekerja melakukan Glasgow.” Ini adalah varian dari pejabat branding korporasi kota “Orang-orang melakukan Glasgow.”

“Telah ada perubahan dalam politik Skotlandia dan kelas pekerja membuat suaranya didengar, bukan Buruh suara meyndlasli,” kata Fleming.

Dia tinggal di Konstituen dari pemimpin Partai Buruh Skotlandia Jim Murphy.

“Dia salah satu Pelanggar terburuk, ia mengaku menjadi kelas sosialis dan bekerja, tetapi jika Anda melihat-Nya voting sejarah dan apa yang benar-benar berdiri untuk, dia tidak mewakili gerakan buruh di umum

“Jadi, saya setuju SNF untuk mendapatkan dia keluar.”

SNF kelompok serikat buruh mengatakan keanggotaannya telah berkembang dari 1.000 anggota untuk 15.000 sejak September tahun lalu.

Peningkatan besar merupakan indikasi berapa banyak di sebelah kiri telah datang untuk melihat Nasionalis sebagai pihak yang mewakili perubahan.

Di mata mereka, Buruh telah menjadi tanaman yang diciptakan untuk tantangan.

Tentu saja, tidak semua orang berbagi pendapat ini. Thomas tuan tanah, 60, naik bersama-sama dalam sebuah skuter mobilitas ditempeli poster dari pekerjaan

 sefli_9veaaxkt_.jpg-besar

Ia mengatakan ia terinspirasi sebagai anak oleh Jeff Shaw, seorang Gereja Skotlandia menteri di salah satu daerah kumuh paling terkenal Glasgow, yang begitu marah dengan kemiskinan dan ketidakadilan ia melihat bahwa ia dalam politik sebagai Dewan Buruh.

laird hanya mengatakan, “Tidak ada jalan kembali.”

Frank Toner adalah Counsellor tenaga kerja muda di West Lothian

“The. Partai Buruh Inggris dan Partai Buruh Skotlandia memiliki manifesto pekerjaan, “kata Toner.” Ini berbicara tentang mogok kontrak eksploitatif dan kontrak nol jam, itu berbicara tentang menaikkan upah minimum. “

Ini adalah kebijakan yang harus beresonansi dengan demonstran berteriak” nol jam, ada cara melakukan bos serakah membayar. “Tapi Buruh adalah menemukan sulit untuk mendapatkan sidang dalam kampanye ini.

Wakil Sekjen David Moxham tentang Skotlandia Trades Union Congress, salah satu penyelenggara utama Semoga perayaan Dia mengatakan. orang telah kehilangan kepercayaan pada partai.

“Saya pikir hal itu terjadi karena untuk lama Buruh mengambil pemilih di Skotlandia untuk diberikan. Saya masih percaya bahwa perang Irak menyebabkan kerusakan besar di antara basis aktivis. “

” Kegagalan kepercayaan bukanlah sesuatu yang dapat dipulihkan pada malam hari, “tambah Moxham.” Anda tidak bisa mengemudi longsoran salju kembali ke atas bukit tanpa usaha yang luar biasa. “

Jika pemilu benar, Partai Buruh Skotlandia kehancuran Wajah. bahkan jika mantan penambang meninggalkan mereka sehingga ada sedikit harapan dari menit-menit terakhir perubahan.

Apa fassinating adalah bahwa panggilan telah datang dari kiri, referendum kemerdekaan tidak kanan

. Tahun lalu di berkomitmen kelas pekerja Skotlandia dan mengajar mereka suara mereka bisa membuat perbedaan.

(Artikel ini pertama kali diterbitkan oleh Al Jazeera 4 Mei)


Tokoferol jaringan Murah


Tags: , , ,